to deliver a speech: đọc một bài diễn văn. ngôn ngữ (của một dân tộc) (từ cổ,nghĩa cổ) tin đồn, lời đồn. diễn văn. lời nói. clipped speech: lời nói líu nhíu. explosive speech: lời nói bật hơi. speech balloon: ô ghi lời nói. speech compression: sự ép nén lời nói. Make a deal (with someone) có nghĩa là giao dịch mua bán hay thỏa hiệp với ai đó. Đây cũng là một trong những câu cửa miệng của người Mỹ. Ví dụ: He wants to buy your house and he can make a deal with you. (Anh ấy muốn mua ngôi nhà của bạn và anh ấy có thể thỏa thuận với bạn về việc đó). Nghĩa của từ speech impediment 【Dict.Wiki ⓿ 】Bản dịch tiếng việt: speech impediment định nghĩa | dịch. speech impediment là gì. ️️︎︎️️️️speech impediment có nghĩa là gì? speech impediment Định nghĩa. speechmaking nghĩa là gì, định nghĩa, các sử dụng và ví dụ trong Tiếng Anh. Cách phát âm speechmaking giọng bản ngữ. Từ đồng nghĩa, trái nghĩa của speechmaking. a merchant breaks. một nhà buôn bị phá sản. thay đổi. the weather begins to break. thời tiết bắt đầu thay đổi. vỡ tiếng, nức nở, nghẹn ngào (tiếng nói) his voice breaks. hắn ta vỡ tiếng; giọng nói của anh ta nghẹn ngào (vì xúc động) đột nhiên làm; phá lên. You want me to make a speech? Ngươi muốn ta phát biểu? "We were given an assignment to make a speech," she says. Em nói: "Chúng em được chỉ định qEASmU. VI bài diền văn bài diễn thuyết diễn văn bài nói bài phát biểu VI trình bày một bài phát biểu trình bày một bài diễn văn Bản dịch trình bày một bài diễn văn trình bày một bài phát biểu trình bày một bài phát biểu trình bày một bài diễn văn Ví dụ về cách dùng to deliver a speech trình bày một bài phát biểu to deliver a speech trình bày một bài diễn văn Ví dụ về đơn ngữ He was known for his fiery speeches that united political and religious themes. The figure of speech is a metonymy of a metonymy. Love is examined in a sequence of speeches by men attending a "symposium", or drinking party. Another cue for detecting deceptive speech is the tone of the speech itself. Deferred speech recognition is widely used in the industry currently. Or is that just freedom of speech with a bit of misplaced stationary? There is a thing called freedom of speech. Surely the same freedom of speech that had given them the right to perform it gave them the right to stop. The protests in the three nations manifested the embryonic freedom of speech claimed during and after the revolutions. But what do we mean by freedom of speech? Alternatively, a contranym can reverse meanings when it is used as a different part of speech. A demand specifies something about the sentence or word, such as number of clauses, part of speech, number of letters, etc. A high percentage of words in a natural language are words which out of context can be assigned more than one part of speech. Therefore, the term "temporal pronoun" has become established for this part of speech. This process involves first determining the part of speech of a word, and applying different normalization rules for each part of speech. Both host and chief guest opted not to deliver a speech. Does the agenda allow time for the winners to deliver a speech? Maybe you'll deliver a speech or wear something that makes you stand out from the crowd. I do not want to get up on a platform and just deliver a speech and ask the people to accept that as their vision. He met staff, volunteers and supporters who work for the charity as well as its clients, before taking to the stage to deliver a speech. speechEnglishactor's lineaddressdeliverylanguagelecturemanner of speakingoral communicationspeech communicationspoken communicationspoken languagetalking tovoice communicationwordspart of speechEnglishform classword class Hơn A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Well, you'll be relieved to hear I'm not making a speech this lẽ mọi người sẽ thoải mái hơn nếu biết Tối hôm nay tôi sẽ không phát biểuYou want me to make a speech?Ngươi muốn ta phát biểu?“We were given an assignment to make a speech,” she nói “Chúng em được chỉ định làm bài thuyết he'll have to make a speech, in front of anh ấy sẽ phải phát biểu, trước đám a speech. But I don't care what the rules are, because I really wanna thank my không đặt nặng quy định vì thật sự tôi muốn cảm ơn gia đìnhMr. Pu used a picture of Sun making a speech in Nagasaki, Japan in 1924 as a model for the đã sử dụng một bức ảnh của Tôn Dật Tiên khi đang phát biểu tại Nagasaki, Nhật Bản vào năm 1924 để làm mô hình cho tác phẩm điêu supported Niger being involved in the UN sanctioned peace process in Libya, making a speech on the topic in an international conference in December ủng hộ Niger tham gia vào tiến trình hòa bình bị Liên Hiệp Quốc trừng phạt ở Libya, phát biểu về chủ đề này trong một hội nghị quốc tế vào tháng 12 năm nearly panics when he has to make a speech, but gives an improvised, sentimental and deep monologue about the painting that wins the crowd's praise and gần hoảng loạn khi anh nhận ra mình phải diễn thuyết nhưng đưa ra độc thoại một cách ngẫu hứng và sâu lắng về bức tranh đã giành được sự tán thưởng và tán dương của đám think you're getting ready to make a big nghĩ anh đã rất nhiều điều muốn stranger if you have to make a concession lạ hơn nếu ngài phải đưa ra bài phát biểu nhượng president makes a big speech about this new organization he's put in thống làm một bài phát biểu lớn về một tổ chức mới sẵn sàng hoạt making a concession speech at my rally sẽ có bài phát biểu rút lui tại buổi gặp mặt tối whenever they'd launch a big ship, they would invite some dignitary up from London on the train to make a speech, break a bottle of champagne over the bows, launch it down the slipway into the river and out to nào người ta hạ thủy một con tàu lớn, người ta thường mời các chức sắc từ London đi tàu đến để đọc diễn văn, bật chai Sâm-banh ở trước mũi tàu, trước khi cho con tàu hạ thủy ra với dòng sông, ra với đại I have to make a concession speech, the absence of the First Lady will be the least of our tôi phải phát biểu nhượng quyền, sự vắng mặt của Đệ nhất Phu nhân sẽ là việc ít phải lo want to avoid negative speech, knowing that such speech only makes a bad situation ta muốn tránh nói lời tiêu cực vì biết rằng lời nói như thế chỉ khiến vấn đề tồi tệ that speech, she makes a date on the same night she has plans with me?Sau cuộc trò chuyện cô ấy có cuộc hẹn khác trong cùng đêm với tớ à?For example, a member may make more than one speech on a motion in a Committee of the Whole, but not during a normal session of the House.Ví dụ, một phó có thể nói nhiều hơn một lần về một đề xuất trong ủy ban toàn thể, và không phải trong phiên họp thông thường của Hạ viện.In 2008, he was making "about 30 speeches a year—most for tens of thousands of dollars, some for free", according to a profile in New York 2008, ông có "khoảng 30 bài phát biểu một năm — nhiều bài đáng giá hàng chục ngàn đô la, một số bài miễn phí", theo một hồ sơ ở tạp chí New we learned from the example of Joseph, we want to avoid negative speech, knowing that such speech only makes a bad situation bài học rút ra từ gương của Giô-sép, chúng ta muốn tránh nói lời tiêu cực vì biết rằng lời nói như thế chỉ khiến vấn đề tồi tệ individual can be disfellowshipped from the congregation if despite repeated counsel he unrepentantly makes a practice of using speech that refers to or promotes what is grossly immoral, degrading, and một người nhiều lần được khuyên bảo mà vẫn không ăn năn, tiếp tục dùng những ngôn từ có liên quan hoặc cổ vũ những điều tục tĩu và đồi bại, thì người đó có thể bị khai trừ khỏi hội carefully picking a suitable time to speak can make our speech more appealing and tự, cẩn thận chọn thời điểm thích hợp để nói có thể làm cho lời nói của chúng ta thu hút và hiệu quả in providing his theory of speech acts, makes a significant challenge to the philosophy of language, far beyond merely elucidating a class of morphological sentence forms that function to do what they trong việc cung cấp lý thuyết về hành vi lời nói của mình, đưa ra một thách thức lớn đối với triết lý ngôn ngữ, vượt xa chỉ đơn thuần là làm sáng tỏ một lớp các hình thức câu hình thái có chức năng thực hiện những gì họ đặt former colleague of Pierre's came to make a speech that was embarrassingly đồng nghiệp cũ của Pierre đến và có một bài phát biểu, đó là những cảm xúc gượng you make a speech on the floor of the Senate, denouncing my brother?Ông sẽ làm một bài phát biểu trên sàn nhà của Thượng viện lên án anh em của tôi?It's not like I have to make a speech tôi phải tự kiếm một phiên dịch mất. Question Cập nhật vào 20 Thg 4 2023 Tiếng Nhật Tiếng Anh Mỹ Câu hỏi về Tiếng Anh Mỹ Đâu là sự khác biệt giữa give a speech và make a speech ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé. Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó Chủ sở hữu sẽ không được thông báo Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này. Tiếng Anh Mỹ Tiếng Filipino "give" means to provide you are releasing your speech or in the process to."make" means you are just in the process of making it but hasn't been heard yet... So this can be like you're in the process of writing your speech.. But giving can be more verbalHope that helps... Tiếng Nhật annamarie15 In my case, "Making a speech in front of audience makes me stressed."Is this expression correct? Tiếng Anh Mỹ Tiếng Filipino tracyxx58 Yes that's good Tiếng Nhật Tiếng Anh Mỹ Tiếng Filipino Actually apologize "giving" is the right word to use not "make" Tiếng Anh Mỹ Tiếng Filipino Because you said "in front of audience" so you are in action. But if you say," Making a speech makes me stressed." That's good. Tiếng Nhật annamarie15 Okay, I'll fix it."Giving a speech in front of audience makes me stressed." Tiếng Nhật annamarie15 What can be "speech" in America? Does it include self-introduction and presentation? Tiếng Anh Mỹ Tiếng Filipino tracyxx58 yes you can make any type of speech depending if formal or informal. But yes you can include self-introduction and presentation as speech. Usually a speech is made as formal. But I know in Asian, some new student has to introduce their selves to the class. Tiếng Nhật annamarie15 You're right! I'm a college student now, and my major is English and culture. We has to introduce ourselves in English. It's fun, but we haven't gotten used to it yet... Tiếng Anh Mỹ Tiếng Filipino tracyxx58 I am also a college student. I can't major much in English haha I'm majoring in Biology. English is not my forte especially it's my second language. But I am not bad at it. I just hate writing! Can't be a journalist.. But yeah I watch a lot of asian show and I'm filipino so I learned about different cultures and how they show manners and respect. Tiếng Nhật annamarie15 Your writing is good enough for me to understand! Biology...I'm not good at science😰 According to learning English as a second language, how long have you learned it? Tiếng Anh Mỹ Tiếng Filipino tracyxx58 Well I been here in for 13 years but became proficient within 2-3 years. I worked really hard but when you learn something at a younger age, it is easier than when you are older because your brain is not as fresh. But I thought myself by reading a lot of books! Then when I don't recognize a word or what they meant in the book I look up the meaning and combine it together. I struggled with prepositions the most and how to use them. I use to confuse the "on" and "in" in a sentence. Tiếng Nhật annamarie15 I like reading, nowadays I try to read Japan-timesit's newspaper that articles are written in English. However, I often misread and get wrongly the news. I need someone to keep his or her eyes on me -} Tiếng Anh Mỹ Tiếng Filipino That's understandable. Having someone to depend on definitely helps. If you're really eager, you can probably find an English tutor or something. Tiếng Nhật annamarie15 So do I. But today, YOU gave me the biggest help! Thanks for everything😄 [Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ! Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨. Đăng ký How do I transform a direct speech with the past continuos to an indirect speech? -"I was going ... What are some good speeches would you recommend for a non-native speaker to imitate to improve th... “…………………”，said he in a speech. cái này nghe có tự nhiên không? Đâu là sự khác biệt giữa healthier và more healthy ? Đâu là sự khác biệt giữa vessel và container ? Đâu là sự khác biệt giữa rape và molest ? Đâu là sự khác biệt giữa I'm down for it và I'm up for it ? Đâu là sự khác biệt giữa man và men ? Đâu là sự khác biệt giữa nhân viên văn phòng và công nhân ? Đâu là sự khác biệt giữa lãng phí thời gian và tốn thời gian ? Đâu là sự khác biệt giữa đáp ứng điều kiện và thỏa mãn điều kiện ? Đâu là sự khác biệt giữa thu và nhận ? Đâu là sự khác biệt giữa nhân viên văn phòng và công nhân ? Đâu là sự khác biệt giữa lãng phí thời gian và tốn thời gian ? Đâu là sự khác biệt giữa tử thần và chết ? Đâu là sự khác biệt giữa tôi học tiếng Việt cùng cô ấy và tôi học tiếng Việt với cô ấy và tôi học... Previous question/ Next question Nói câu này trong Tiếng Tây Ban Nha Mexico như thế nào? I will or I will be Từ này 只见 có nghĩa là gì? Biểu tượng này là gì? Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản. Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này. Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản. Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn. Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp. Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác. Quà tặng là gì? Show your appreciation in a way that likes and stamps can't. By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again! If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed. Mệt mỏi vì tìm kiếm? HiNative có thể giúp bạn tìm ra câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm. Well, you’ll be relieved to hear I’m not making a speech this evening. Có lẽ mọi người sẽ thoải mái hơn nếu biết Tối hôm nay tôi sẽ không phát biểu You want me to make a speech? Ngươi muốn ta phát biểu? “We were given an assignment to make a speech,” she says. Em nói “Chúng em được chỉ định làm bài thuyết trình. So, he’ll have to make a speech, in front of people. Thì anh ấy sẽ phải phát biểu, trước đám đông. Make a speech. But I don’t care what the rules are, because I really wanna thank my family. Tôi không đặt nặng quy định vì thật sự tôi muốn cảm ơn gia đình Mr. Pu used a picture of Sun making a speech in Nagasaki, Japan in 1924 as a model for the sculpture. Ông đã sử dụng một bức ảnh của Tôn Dật Tiên khi đang phát biểu tại Nagasaki, Nhật Bản vào năm 1924 để làm mô hình cho tác phẩm điêu khắc. Kané supported Niger being involved in the UN sanctioned peace process in Libya, making a speech on the topic in an international conference in December 2015. Kané ủng hộ Niger tham gia vào tiến trình hòa bình bị Liên Hiệp Quốc trừng phạt ở Libya, phát biểu về chủ đề này trong một hội nghị quốc tế vào tháng 12 năm 2015. Bean nearly panics when he has to make a speech, but gives an improvised, sentimental and deep monologue about the painting that wins the crowd’s praise and approval. Bean gần hoảng loạn khi anh nhận ra mình phải diễn thuyết nhưng đưa ra độc thoại một cách ngẫu hứng và sâu lắng về bức tranh đã giành được sự tán thưởng và tán dương của đám đông. I think you’re getting ready to make a big speech. Em nghĩ anh đã rất nhiều điều muốn nói. Even stranger if you have to make a concession speech. Còn lạ hơn nếu ngài phải đưa ra bài phát biểu nhượng quyền. The president makes a big speech about this new organization he’s put in place. Tổng thống làm một bài phát biểu lớn về một tổ chức mới sẵn sàng hoạt động. I’m making a concession speech at my rally tonight. Tôi sẽ có bài phát biểu rút lui tại buổi gặp mặt tối nay. So whenever they’d launch a big ship, they would invite some dignitary up from London on the train to make a speech, break a bottle of champagne over the bows, launch it down the slipway into the river and out to sea. Khi nào người ta hạ thủy một con tàu lớn, người ta thường mời các chức sắc từ London đi tàu đến để đọc diễn văn, bật chai Sâm-banh ở trước mũi tàu, trước khi cho con tàu hạ thủy ra với dòng sông, ra với đại dương. If I have to make a concession speech, the absence of the First Lady will be the least of our problems. Nếu tôi phải phát biểu nhượng quyền, sự vắng mặt của Đệ nhất Phu nhân sẽ là việc ít phải lo nhất. We want to avoid negative speech, knowing that such speech only makes a bad situation worse. Chúng ta muốn tránh nói lời tiêu cực vì biết rằng lời nói như thế chỉ khiến vấn đề tồi tệ hơn. After that speech, she makes a date on the same night she has plans with me? Sau cuộc trò chuyện cô ấy có cuộc hẹn khác trong cùng đêm với tớ à? For example, a member may make more than one speech on a motion in a Committee of the Whole, but not during a normal session of the House. Ví dụ, một phó có thể nói nhiều hơn một lần về một đề xuất trong ủy ban toàn thể, và không phải trong phiên họp thông thường của Hạ viện. In 2008, he was making “about 30 speeches a year—most for tens of thousands of dollars, some for free”, according to a profile in New York magazine. Năm 2008, ông có “khoảng 30 bài phát biểu một năm — nhiều bài đáng giá hàng chục ngàn đô la, một số bài miễn phí”, theo một hồ sơ ở tạp chí New York. As we learned from the example of Joseph, we want to avoid negative speech, knowing that such speech only makes a bad situation worse. Qua bài học rút ra từ gương của Giô-sép, chúng ta muốn tránh nói lời tiêu cực vì biết rằng lời nói như thế chỉ khiến vấn đề tồi tệ hơn. An individual can be disfellowshipped from the congregation if despite repeated counsel he unrepentantly makes a practice of using speech that refers to or promotes what is grossly immoral, degrading, and corrupting. Nếu một người nhiều lần được khuyên bảo mà vẫn không ăn năn, tiếp tục dùng những ngôn từ có liên quan hoặc cổ vũ những điều tục tĩu và đồi bại, thì người đó có thể bị khai trừ khỏi hội thánh. Similarly, carefully picking a suitable time to speak can make our speech more appealing and effective. Tương tự, cẩn thận chọn thời điểm thích hợp để nói có thể làm cho lời nói của chúng ta thu hút và hiệu quả hơn. Austin, in providing his theory of speech acts, makes a significant challenge to the philosophy of language, far beyond merely elucidating a class of morphological sentence forms that function to do what they name. Austin, trong việc cung cấp lý thuyết về hành vi lời nói của mình, đưa ra một thách thức lớn đối với triết lý ngôn ngữ, vượt xa chỉ đơn thuần là làm sáng tỏ một lớp các hình thức câu hình thái có chức năng thực hiện những gì họ đặt tên. A former colleague of Pierre’s came to make a speech that was embarrassingly emotional. Một đồng nghiệp cũ của Pierre đến và có một bài phát biểu, đó là những cảm xúc gượng gạo. Will you make a speech on the floor of the Senate, denouncing my brother? Ông sẽ làm một bài phát biểu trên sàn nhà của Thượng viện lên án anh em của tôi? It’s not like I have to make a speech now. Chắc tôi phải tự kiếm một phiên dịch mất. Make được dịch sang tiếng Việt có nghĩa là “làm”, “chế tạo” … và được sử dụng rất nhiều trong tiếng Anh. Tuy nhiên khi make kết hợp với các từ, cụm từ khác nhau sẽ tạo ra những nghĩa khác nhau. Trong bài viết này, các bạn hãy cùng Elight đi khám phá hơn 50 cụm từ đi với “make” được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh nhé. ∠ ĐỌC THÊM Come up with là gì? Đặt câu với come up with ∠ ĐỌC THÊM Những từ lóng trong tiếng Anh STT Cụm từ đi với make Nghĩa tiếng Việt 1 Make a bargain for Sth/with Sb Mặc cả về cái gì 2 Make a comment on/up St Phê bình điều gì 3 Make a promise to do St Hứa làm cái gì, điều gì đó 4 Make the bed Làm giường, dọn giường 5 Make up Trang điểm 6 Make up St Sáng tác, bịa đặt 7 Make up story Bịa chuyện 8 Make up for St Đền bù cho ai 9 Make amends to Sb for St Bồi thường cho ai về cái gì 10 Make one’s mind to do St Quyết định làm cái gì 11 Make for Sb to be in the direction for Sp Đi về hướng 12 Make St Over to Sb Chuyển nhượng cái gì một cách hợp pháp cho ai 13 Make progressing in St/Ving Tiến bộ trong việc gì 14 Make use of St Tận dụng triệt để cái gì 15 Make considerable use of St Tận dụng đáng kể cái gì 16 Make ends meet Chi tiêu hợp lý 17 Make Sb + adj Làm cho ai như thế nào 18 Make Sb happy Làm cho ai hạnh phúc 19 Make friend with Sb Làm quen với ai 20 Make Sb sleep Làm cho ai ngủ 21 Make Sb to St Bắt ai làm gì 22 Make off Vội vã đi/chạy, đặc biệt là để chạy trốn 23 Make off with Ăn trộm thứ gì đó và nhanh chóng mang đi 24 Make out Cố gắng để thấy ai đó hoặc cái gì đó; hay nghe về ai đó hoặc cái gì đó; hay đọc được ai đó hoặc cái gì đó 25 Make something out to be Khẳng định 26 Make a cake Làm bánh 27 Make noise Làm ồn 28 Make money Kiếm tiền 29 Make a contribution to Góp phần 30 Make an impression on sb Gây ấn tượng với ai 31 Make a decision Quyết định 32 Make a habit of sth Tạo thói quen làm gì 33 Make a living Kiếm sống 34 Make allowance for sb Chiếu cố cho ai 35 Make a fuss over sth Làm rối, làm ầm cái gì đó lên 36 Make a mess Bày bừa ra 37 Make the most/the best of sth Tận dụng triệt để 38 Make way for sb/sth Dọn đường cho ai, cái gì 39 Make a complaint Phàn nàn, khiếu kiện, khiếu nại 40 Make a purchase Mua một món hàng 41 Make a plan Lên kế hoạch 42 Make a request Đề nghị/ yêu cầu 43 Make arrangements for Sắp đặt, dàn xếp 44 Make a change / changes Đổi mới 45 Make a choice Chọn lựa 46 Make a comment / comments on Bình luận, chú giải 47 Make a mistake Phạm sai lầm, nhầm lẫn 48 Make a phone call Gọi điện thoại 49 Make a journey/ a trip / journeys Đi du hành 50 Make a remark Bình luận, nhận xét. 51 Make a speech Đọc diễn văn 52 Make a wish Ước 53 Make an exception Tạo ngoại lệ, cho phép một ngoại lệ Khoá học trực tuyến ELIGHT ONLINE được xây dựng dựa trên lộ trình dành cho người mất gốc. Bạn có thể học mọi lúc mọi nơi hơn 200 bài học, cung cấp kiến thức toàn diện, dễ dàng tiếp thu với phương pháp Gamification. Khoá học trực tuyến dành cho ☀ Các bạn mất gốc Tiếng Anh hoặc mới bắt đầu học Tiếng Anh nhưng chưa có lộ trình phù hợp. ☀ Các bạn có quỹ thời gian eo hẹp nhưng vẫn mong muốn giỏi Tiếng Anh. ☀ Các bạn muốn tiết kiệm chi phí học Tiếng Anh nhưng vẫn đạt hiệu quả cao Trong bài viết trên Elight đã giới thiệu đến các bạn hơn 50 cụm từ đi với “make” thông dụng nhất thường dùng trong tiếng Anh. Elight mong rằng dựa trên những chia sẻ và vốn kiến thức trên sẽ giúp các bạn hiểu hơn về cách dùng của “make”

make a speech nghĩa là gì